Янис Клидзейс – автор самого известного романа о Латгалии

Янис Клидзейс – автор самого известного романа о Латгалии

Писатель Янис Клидзейс (Jānis Klīdzējs) родился и вырос в Латгалии, а своё самое известное произведение написал в эмиграции. Его автобиографический роман «Дитя человеческое» обрёл славу, став основой для одноимённого фильма режиссёра Яниса Стрейчса.

Янис Клидзейс родился в 1914 году на территории нынешней Сакстагальской волости Резекненского края Латгалии. Раннее детство писатель провёл в двух родовых домах: в Вилянской волости и деревне Лиужа недалеко от Сакстагалса.

В возрасте восьми лет он пошёл Сакстагальскую основную школу, расположенную в пяти километрах от дома (сейчас — Основная школа Яниса Клидзейса). Шесть лет спустя, в 1929 году, он продолжил обучение в Резекненской коммерческой школе, которую окончил в 1933 году.

Два года спустя, уже начавший писательские эксперименты Клидзейс, неожиданно поступил в Латвийский университет на агрономическое отделение. Но во время учёбы писатель столкнулся с материальными трудностями, и сельскохозяйственное высшее образование осталось незаконченным.

Первое произведение Янис Клидзейс опубликовал ещё когда учился в Резекненской коммерческой школе: в журнале Sauleite за 1931 год вышло его стихотворение «История» («Vēsture»). После этого его стихи и статьи регулярно публиковались в латгальской периодике. Выходили статьи Клидзейса о Латгалии и в газете Rīts, в 1930-е годы – одной из крупнейших газет страны.

Её главный редактор – писатель Александр Грин (Aleksandrs Grīns) посоветовал начинающему писателю обратиться к жанру рассказа. Первый писательский гонорар Клидзейса составил 34 лата — этих денег хватило, чтобы оплатить комнату и купить новые ботинки и брюки.

С ростом популярности Янис Клидзейс чаще писал не по-латгальски, а по-латышски, что вызывало осуждение со стороны некоторых латгальских деятелей культуры (в том числе и впоследствии, в эмиграции). После встречи писателя с президентом Карлисом Улманисом Клидзейс получил что-то вроде президентского гранта в размере 200 латов, на поездки по Латгалии и ведение этнокультурных заметок.

Ко второй половине 1930-х гг. Янис Клидзейс приобрёл в Латвии широкую известность: его произведения регулярно публиковались в самых популярных изданиях. В 1937 году в журнале Sējējs был опубликован популярный рассказ Клидзейса «Гармошка Бенедикта» (Benedikta ermonikas, также известный как «Золотой крестик» — Zelta krustiņš). Этот текст о жизни Латгалии начала XX века считается частью того литературного мира, из которого позже вышла самая известная книга Клиндзейса — «Дитя человеческое». В 1939 году за три месяца Янис Клидзейс написал роман «Молодёжь» (Jaunieši).

После оккупации Латвии в 1940 году Янис Клидзейс, опасаясь депортации и не желая расставаться с любимой, оформил свои отношения с Эмилией Свилане, с которой познакомился ещё в 1937 году. Первая волна депортаций семью Клидзейсов не затронула. Но в 1944 году Янис Клидзейс понял, что работа в газете в период немецкой оккупации, станет поводом для политического преследования, и покинул Латвию.



Сначала семья писателя обосновалась в Германии, а в 1950 году переехала в США. Клидзейс много и тяжело работал на непрестижных и физически изнурительных производствах. Одновременно он учился в Калифорнийском университете в Беркли. В 1957 году он получил степень магистра клинической социологии, и затем двадцать лет отработал в психиатрической больнице, пока не вышел на пенсию в 1977 году.

Янис Клидзейс продолжал писать на латышском языке (при этом в семье он разговаривал только по-латгальски). В 1955 году вышел роман Dženitors («Уборщик» или «Смотритель»), вдохновлённый личным опытом писателя: некоторое время он сам работал смотрителем зданий и сантехником. А в 1956 году был опубликован один из самых известных романов писателя — Cilvēka bērns («Дитя человеческое»).

В 1991 году другой знаменитый уроженец Латгалии – режиссёр Янис Стрейчc снял по книге Клидзейса одноимённый фильм, получивший главный приз на фестивале авторского кино в Сан-Ремо. Это была первая полнометражная картина, снятая на латгальском языке. И первый фильм, выдвинутый от Латвии на премию «Оскар». Съёмки кинофильма проходили в окрестностях Резекне.

В 1962 году вышел психологический роман Sniegi («Снега»), по мотивам которого в 1997 году была снята ещё одна картина Яниса Стрейчcа — Likteņdzirnas («Жёрнова судьбы»). В 1986 году вышел роман Яниса Клидзейса Dāvātās dvēseles («Дарованные души»), основанный на судьбах членов семьи жены писателя Эмилии. Литературную деятельность Клидзейс продолжал до конца жизни. В 1995 году вышло последнее произведение автора — Gribējās saullēkta («Хотелось рассвета»).



После эмиграции Янис Клидзейс трижды посещал Латвию: впервые в 1978 году, ещё во советские времена, а затем в 1992 и 1993 годах. Во время этих поездок он навещал и родные места в Латгалии. В 1994 году писатель был награждён высшей государственной наградой Латвийской Республики – орденом Трёх звёзд. Янис Клидзейс умер в 2000 году после трёхлетней борьбы с последствиями дорожно-транспортного происшествия. Прах писателя и его жены Эмилии был захоронен в Латвии, на кладбище Кантиниекской волости Резекненского края, в июле 2008 года.

В доме музея-усадьбы «Колнасата» в Сакстагалсе одна из двух постоянно действующих экспозиций посвящена писателю Янису Клидзейсу.

"Тыняновская осень" в Резекне

Прозаик, поэт, драматург, сценарист, переводчик Юрий Николаевич Тынянов родился в 1894 году в Режице, нынешнем латгальском Резекне. В октябре в родном городе писателя ежегодно проводится цикл мероприятий под названием "Тыняновская осень".

Краславская православная церковь Св. Александра Невского (Krāslavas Sv. Aleksandra Ņevska baznīca)

Небольшое и не очень богато внешне декорированное здание православного храма, тем не менее вносит особую лепту в формирование облика исторического центра Краславы. Здание стало православным храмом почти случайно.

Резекненский храм Скорбящей Богоматери (Rēzeknes Sāpju Dievmātes Romas katoļu draudze)

Католическая церковь Скорбящей Богоматери, которую иногда называют "Белый костёл", расположена в центре Резекне, рядом с памятником Маре. Этот стройный храм принадлежит Марианской конгрегации.

Костел Успения Девы Марии в Пиедруе (Piedrujas Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas baznīca)

Пиедруя (Piedruja) - село в Краславском крае Латгалии, расположенное на правом берегу Даугавы. Здесь по реке проходит государственная граница между Латвией и Белоруссией. Успенский костел в Пиедруе интересен и с архитектурной, и с исторической точек зрения.

Констанция Бениславская – латгальская помещица и польская поэтесса

Констанция Бениславская (Konstancja Benisławska, 1747–1806) известна в истории Латгалии, как строгая и распорядительная владелица богатых поместий. В Польше её знают и ценят как поэта и автора религиозных гимнов.